bag

Oto mała torebeczka na prezent, którą zrobiłam dla Kogoś bardzo wyjątkowego z okazji urodzin.
Jest to mix tkanin i papieru ( czyli mój ulubiony ostatnio;)  z  doodlowymi przeszyciami.
Mam nadzieję, że przypadła do gustu nowej właścicielce ;))

It's small birthday bag made for someone extraordinary. It's fabrics and papers mix with doodles. I'm curiose is it liked by new owner? ;))

Brave-odwaga

Dziś na blogu Mixed Media Place ruszyło drugie wyzwanie z cyklu " emotions". Tym razem cały nasz design team zmierzył się z ODWAGĄ. Oto moja interpretacja.

I strongly believe that fortune and love favor the brave. During my life I had to take the risk few times and made really brave decisions. I even had to change my life about 180 degrees twice and started everything at the begining. But I never regreted because after some time I was convinced that it was the best what I could do to be happy.

Z całego serca wierzę w to, że szczęście i miłość sprzyjają odważnym. W czasie mojego życia kilka razy musiałam podjąć duże ryzyko i bardzo odważne decyzje. Dwa razy zmieniłam swoje życie o 180 stopni i zaczęłam wszystko od początku. I nigdy nie żałowałam tego bo po czasie okazywało się, że to było najlepsze co mogłam zrobić, żeby być szczęśliwą.

This artjournal cover is mix of paper, fabrics, lace, metal embellishment and several medias.  

First I covered the white canvas with gesso and cut pieces of papers. Next I created texture using modeling paste and stencil, sprayed handmade mists from gelatos and stamped black Archival Ink. Finaly I built the small composition from fabric, lace, and metal frame.

Ta okładka artjournalu to mix papieru, tkanin, koronki, metalowej ozdoby i różnych mediów.

Na początku białe płótno pokryłam gesso i pociętymi kawałkami papieru. Następnie używając maski i pasty strukturalnej zrobiłam teksturę. Tak przygotowane tło pokolorowałam zrobionymi własnoręcznie mgiełkami z kredek gelatos oraz postęplowałam czarnym tuszem Archival Ink. Na koniec stworzyłam niewielką kompozycję z koronki, metalowej ramki i kawałka tkaniny.

Fabric collage in my artjournal

Aby stworzyć własny, niepowtarzalny wpis w żurnalu możecie wykorzystać wszystko co tylko podpowie Wam wyobraźnia: metalowe lub papierowe dodatki, naklejki, tekturki, guziki, sznurek, koronki…dosłownie wszystko. Ja uwielbiam eksperymentować i tworzyć kolaże tkaninowo-papierowe. To mój ostatni wpis żurnalowy, który stworzyłam z zaledwie dwóch rodzajów tkanin w kolorze nieli i ecru oraz jednego kawałka papieru w kropeczki:)

Więcej szczegółów na temat tego jak powstawał ten wpis oraz jakich materiałów i mediów użyłam możecie doczytać na blogu Mixed Media Place gdzie gorąco zapraszam.

To make own, extraordinary page in your artjournal you can use whatever you can imagine: metal  and paper embellishments, stickers, buttons, laces, paper tissue, ribbons, twine...everything...I love make experiments and create fabric art collage and mix it with papers.  This is my last artjournal page made from two diffrent fabrics in white and ecru colours and one piece of paper in dots :)

More details about creative proces and what kind of supplies I used here, you can find on Mixed Media Place blog:) where I warmly invite you.

xoxox

A ja wciąż doodluję :) neverending doodles...

Totalnie oszalałam na punkcie doodlowania. Doodluje, doodlinguje, doodle każdą wolną chwilę. Tak mnie to wciągnęło, że nawet sobie jednego doodlesa na tapetke w telefonie wrzuciłam :)

Zaglądajcie, proszę tu do mnie bo wkrótce pokażę kilka nowych prac...oczywiście pełnych doodli zrobionych gelatoskami ze sklepiku Mixed Media Place :)

I am totally crazy about doodles. I'm doodling and doodling all the time. please visit my blog soon because I'll show you few new artjournals pages with doodles ofcourse made my gelotos from Mixed Media Place shop.

I love doodles- kocham bazgrołki!!

Who had the chance to see my art before knows very well that I love experiments with different background techniques. I also love to mix colours and try new media.

About Gelatos Faber Castle I have heart a lot but never before had the possibility to use it. Till last week when I received my package from Mixed Media Place shop.

I was so positively surprised when use it first time because it is exactly what I need to make may doodles art. I try different medias and paints but gelatos gives so many possibilities to create different final result.

This is also super medium for busy women, who I am and very often I have not so much time for myself. This artjournal page which I present you today I made only during 20minuts:)

Jeśli Ktoś z Was miał już okazję widzieć moje wcześniejsze prace to wie, że uwielbiam bawic się różnymi technikami tworząc ciakawe tło dla swoich prac. Uwielbiam też miksować kolory i różne media w swoich pracach. Wcześniej słyszałam już o Gelatos Faber Castel ale nie miałam okazji ich użyć. Aż do zeszłego tygodnia kiedy dotarła do mnie paczuszka ze sklepiku Mixed Media Place. Byłam tak pozytywnie zaskoczona tymi „kredkami” kiedy tylko wzięłam je do ręki bo to było to medium dokładnie czego szukałam od dawna aby tworzyć moje doodlingowe prace. Gelatos dają tyle możliwości w trakcie tworzenia a efekt finalny jest często zaskakujący.

To także super rozwiązanie dla zabieganych kobiet, do których z pewnością należę ponieważ często mam naprawdę niewiele czasu dla siebie. Stworzenie tej strony w artjournalu zajęło mi zaledwie 20 minut :)

More details how I creayed this artjournal page you can find on Mixed Media Place blog.

Więcej szczegółów na temat tego jak powstał ten wpis artjournalowy można znaleźć na blogu Mixed Media Place

Son,don't go! Fly!-tutorial

Do you remember THIS tutorial on Mixed Media Place blog where I have presented you how to make, step by step, mixed media background for tag? I promised that quiet soon you will have opportunity to see the final results. It’s exactly this tag but I would like to show you one of the ways how to accent small detail or embellishment in your work.

Czy pamiętacie może TEN tutorial na blogu Mixed Media Place gdzie prezentowałam jak wykonać Medowie tło dla taga? Obiecałam wtedy, że wkrótce pokaże Wam końcową pracę. I oto ona tylko dziś chciałabym pokazać Wam jak w swojej pracy zaakcentować mały detal lub ozdobę.

I mainly use Glossy Accent product. It’s medium in smaller or bigger bottles with consistence a little bit similar as tick nail polish but the final results after covering surface is different. Thanks glossy accent you can make 3D look of your embellishment. This is why I use this medium also to make small translucent tears or drops as a part of composition.

Ja do tego celu zwykle używam medium Glossy Accent. Jest ono sprzedawane w mniejszych i wiekszych buteleczkach. Jego konsystencja przypomina gęsty lakier do paznokci ale końcowy rezultat po użyciu nieco odbiega. Dzięki Glosssy Accent ozdoba może mięć nieco bardziej wypukły kształt. Dlatego często też używam tego medium do robienia malutkich, przeźroczystych łez lub kropelek jako elementów mojej kompozycji.

  

But remember, please that this medium needs some time to dry. It takes half hour for my red heart above.

The inspiration to making this tags was amazing  tag received from Agnieszka Anna. You can see it on the end of this post. Thank you Agnieszka!

Tylko pamiętajcie, proszę, że glossy akcent potrzebuje czasu żeby wyschnąć. To małe, czerwone serduszko powyżej schło około 30minut.

Inspiracją do stworzenia tej pracy był cudny tag jaki podarowała mi Agnieszka-Anna.  Możecie zobaczyc na końcu tego posta. Dziękuję Agnieszko!

Fantastic news!

Jestem taka szczęśliwa i oszołomiona tym,że nadal będę mogła tworzyć prace jako członek Zespołu Projektantek dla Mixed Media Place. Do poprzedniego DT dołączyło pięc cudownych i utalentowanych artystek. Nie mogę się już doczekać aby zobaczyć prace jakie będzie te 9 cudownych dziewczyn tworzyć aby inspirować i zachęcać do mediowania.
Jestem wciąż w szoku i nie mogę uwierzyć,że to się dzieje:)

I'm so happy and honored that I can still continue my amazing journey as designer of Mixed Media Place. Our DT joined five, new, very talented artists. I'm so curious what kind of art-works these fantastic, 9 Girls will create to inspire and encourage for mixed-media techniques. Simple, I am still in shock and can't believe that it's true:)

http://mixedmediaplace.blogspot.com/

Drewniane pudełeczko- small wooden box

Ostatni niestety dość zaniedbuję mojego bloga bo ciągle wykańczamy leśną chatkę i każda wolna chwila jest wchłonięta natychmiastowo. Ale mam jedną zaległą pracę o pokazania:) Moje zalterowane pudełeczko, które można było już oglądać TU. Zapomniałam go pokazać. A już wkrótce na blogu Mixed Media Place będzie zobaczyć kolejne moje prace wraz z tutorialem " Dla początkujących- od czego zacząć mixed-mediowanie". Zapraszam.

I forgot to show you my last art-work prepared for Mixed Media Place, small altered wooden box. More details how did I created it you can find here. 

Please visit the Mixed Media Place because during next few days you will have opportunity to see my new arts with tutorial for beginners" how to start mixed-media adventure" :) 

Things I want to remember

Totalnie zapomniałam o mojej ostatniej pracy mixed-mediowej na blejtramie. To zdjęcie jest jednym z tych, które kocham najbardziej. Zrobiłam je w listopadzie 2008 roku w Bieszczadach.

Opis jak powstała ta praca oraz jakich materiałów użyłam możecie znaleźć na blogu Mixed Media Place. O TU:)

I totaly forgot to show my last mixed media canvas with one of my favourite photo. I made it in November 2008 in Polish montains Bieszczady. Short description how I created this work together with info what kind of  supplies I used you can find on Mixed Media Place blog, here :)

Wkrótce wrócę

Wiem,że w ciągu ostatnich kilku tygodni bardzo mało mnie widać i słychać... Właściwie to wogóle mnie nie ma...tak wirtualnie i w rzeczywistości... 

Ale obiecuję, Kochani Tuzaglądacze,że wkrótce wróce z nowymi pracami, pełna pomysłów i weny. Tylko potrzebuję jeszcze troszkę czasu bo właściwie czy chcę czy nie,  zaczynam moje życie kolejny raz od początku...

Dziękuję, że wciąż jesteście, piszecie maile, komentarze i tu i na FB...

Niedługo wracam! 

Lesna Chatka....

Embossed tags- tagi pełne embossingu

Dziś na blogu Mixed Media Place wystartowało nowe wyzwanie pt: Jak używasz embossingu.

Embossing na gorąco jest jedną z technik jaka używam do tworzenia ciekawych wzorów tła. To bardzo prosta metoda jak uzyskać teksturę na papierze lub tkaninie. Do tej techniki najczęściej używam stempli z tekstem lub „eskami-floreskami”.

The embossing is one of technique used by me to create interesting patterns on different backgrounds. It is simple solution to create texture on paper or fabric. I like the most to emboss the stamps with text or doodles.

Ta strona w art-journalu powstała właśnie z 4 tagów , na kolorowym tle których odbiłam jeden z moich ulubionych stempli a później zrobiłam embossing na gorąco biało-waniliowym pudrem. 

This art-journal page is made from 4 tags where on colored background I embossed the white powder one of my favorite stamps.

Thank you for your visit here and on facebook page :-*
Dziękuję za Wasze odwiedziny tu i na FB :-*

Be extraordinary...

Tą pracę dedykuję Komuś bardzo wyjątkowemu. Babeczce, która ma odwagę być sobą. Jej wyjątkowość przejawia się w jej sztuce, tworzonych stemplach i wszystkim co robi.

Cieszę się, że miałam okazję Ją spotkać na swojej drodze....

This work is dedicated someone very special. She dares to be herself . Her uniqueness is visible in her art and her stamps and everything what she does. 

I'm so happy that I had oportunity to meet her on my way...

Jeżeli macie ochotę dowiedzieć się więcej jak powstała ta praca i jakich materiałów użyłam to zapraszam na blog Mixed Media Place gdzie starałam się opisać wszystko bardzo dokładnie. Również znajdziecie tam krótki instruktaż jak przetransferować ilustrację* na płótno :)

Please visit the Mixed Media Place blog to read more how I created this work. You will find there the short tutorial about transferring picture* on canvas too.

Thank you for all your visits and comments  here and on my facebook page.

Dziękuję za Wasze wizyty i komentarze pozostawione tu i na facebooku.

Xoxox

* I used illustration: Brian M. Viverous "Viva La Muerte"