sobota, 22 grudnia 2012

Hug your Santa Claus :-*

Och jak ja uwielbiam ten moment w czasie wigilijnego wieczoru kiedy moi najbliżsi rozpakowują podarki, które dla nich przygotowałam. Sama też bardzo lubię świąteczne paczuszki no i ten moment....dziękowania za nie mojemu Mikołajowi ;)
How I love this Xmas moment when my family unpacks gifts prepared by me. I also love Xmas gifts and especially I like, when after I can hug my Santa Claus ;) 

Dziś przygotowałam troszkę żartobliwą torebeczkę świąteczną z jednym z najnowszych stempli 3rd Eye-Helen. Czyż ta panna nie jest urocza w tych ogromniastych butach?
Today I prepared a little bit funny Xmas bag with one of the newest stamps of 3rd Eye-Helen. She is so extraordinary, isn't she?




Jak sie bliżej przypatrzycie do wykończenia tła użyłam też dwóch nowych stempelków. Takie prostokątne rameczki odbiłam złotą akrylówką głownie w rogach.
On background you can see also two new stamps.These small rectangular frames are stamped the gold acrylic paint in corners.


Po lewej stronie odbiłam brązowym tuszem jeden z najnowszych stempelków backgroundowych 3rd Eye. Jest boski! Idealnie nadaje się do stworzenia efektu popękanej faktury.
On the left side of my tag is visible one of the new 3rd Eye background stamps. It's really perfect to create effect of cracked texture as background.


Na koniec kilka dodatków i torebeczka gotowa. I jak podobają Wam się nowe wzory stempli?
Bo mi bardzo przypadły do gustu.
On the end only few small details and bag is ready. Do you like this new designs of stamps?
I loved it so much!


Pozdrawiam już prawie świątecznie:)
best regards, almost Xmas ;)
Justi

środa, 19 grudnia 2012

Stamped cookies

hej :)
dziś chciałam Wam pokazać jakie fajne ciasteczka można zrobić przy pomocy stempelków 3rd Eye. Wpadłam na pomysł aby z kruchego ciasta wykroić małe tagi, na których odbiłam dwa świąteczne wzory stempeli Carol i Santa.
Tak, to prawdziwe, słodkie, kruche ciasteczka :)
Today I would like to show you how nice cookies you can do when you use our 3rd Eye stamps.
I prepared sweet cake and cut small tags with stamped Carol and Santa.
Yes, it's really real, sweet cookies:)



Następnie zrobiłam małe pudełko na ciasteczka, które ozdobiłam papierami, koronkami, kolorowymi kuleczkami oraz stempelkiem 3rd Eye Xmas Tree.
Taki słodki pakunek to fajny i oryginalny prezent i można go zrobić nie tylko na święta, prawda?

Next I did small box for these cookies. I used papers, small balls, laces and stamp 3rd Eye Xmas Tree.This sweet gift it's really nice and orginal gift and you can do not only on Xmass, of course.

Ciekawe czy spodoba się nowej właścicielce? Bardzo mi bliskiej i kochanej...tylko jakoś tak ostatnio było nam dalej niż bliżej...

Dziękuję za wciąż mnie odwiedzacie :)
Thank you that you visit me :)

xoxox

sobota, 8 grudnia 2012

jesteś moją pogodą...

hej
dziś chciałam pokazać Wam mój wpis do wędrującego żurnala Tymonsyl pt: "pogoda". Postanowiłam wykorzystać tekst jednej z moich najulubieńszych piosenek Eleni, której słuchałam jako nastolatka. To tekst o wielkiej i nie przemijającej miłości.

Hi
Today I would like to present you my work in artjournal about the title " the weather". I used a part of my the most favourite Eleni song which I met as teenager girl. The content is about big and never-ending love.

W mojej pracy wykorzytałam najrózniejsze media ale największą frajdę sprawiło mi odbicie stempla 3rd Eye-róża na płótnie. Stempel ten jest niezwykle uniwersalny i pasuje nie tylko do wpisów artjurnalowych ale również do kartek okolicznościowych, jako tło w scrapch czy element tagów.

I unlished my creativity in mixed-media area but my favourite element of this work is 3rd Eye-rose stamped on canvas. This stamp is very universal because perfectly fits to artjournal pages, to cards,  LO's backgrounds and also as element to tag for example.



Oprócz róży użyłam dwa inne stemple. Jeden to bardzo lubiany kardiogram a drugi w tle pracy to łąka. Kardiogram odbiłam robiąc embossing na gorąco a łąka to akrylówka.

I used also two different stamps: cardiogram and Meadow. Cardiogram is stamped as hot embossing and meadow it's simply acrylic paint.



Dziękuję,że do mnie wpadacie:) uwielbiam czytać Wasze komentarze :-****